The launch on June 4th of a Falcon 9 rocket from Cape Canaveral, in Florida, is a turning point in the development of private space flight.